Norddeutschland: "Mysteriöses Verschwinden von Katzen im Vogelviertel!" Als die beiden Zwillingsschwestern Anna und Sofie diese Überschrift in der Zeitung lesen, steht für sie eines fest: Dies ist ein neuer Fall für A.S.L.E. - Die Tierspürnasen! Sofort benachrichtigen sie ihre besten Freunde Louis und Emma und machen sich auf Spurensuche.