|
Maggie
|
verfasst: 13.12.2006, 19:45
|
Moderation
registriert: Mär. 2005
Beiträge: 469
Status: offline
letzter Besuch: 10.12.08
|
Hallo Nikki
Stecke bereits fest - trotz der Web-Links: wer oder was ist Ecclesiastes, bzw. wie lautet die deutsche Uebersetzung ?
Danke
Maggie
|
|
|
|
| |
|
Nikki
|
verfasst: 13.12.2006, 19:49
|
Chefredaktion
registriert: Jan. 2004
Beiträge: 3795
Status: online
|
In der deutschen Bibel steht:
Prediger (Kohelet oder Ecclesiastes)
AT
Gruß
Nikki
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar!!!
|
|
|
|
|
| |
|
Maggie
|
verfasst: 13.12.2006, 19:58
|
Moderation
registriert: Mär. 2005
Beiträge: 469
Status: offline
letzter Besuch: 10.12.08
|
Besten Dank. Sowas ähnliches wie Qoheleth und Coheleth hatte ich bei Wiki schon gefunden, brachte mich aber nicht weiter.
Gruss
Maggie
|
|
|
|
|
| |
|
Nikki
|
verfasst: 13.12.2006, 20:08
|
Chefredaktion
registriert: Jan. 2004
Beiträge: 3795
Status: online
|
Du brauchst doch nur die englischen Namen der Bücher abzuzählen und die gleich Anzahl der deutschen Namen abzuzählen. Sie stehen doch in der gleichen Reihenfolge.
In der deutschen Bibel steht aber auch in Klammer Ecclesiastes.
Gruß
Nikki
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar!!!
|
|
|
|
|
| |
|
Maggie
|
verfasst: 13.12.2006, 20:31
|
Moderation
registriert: Mär. 2005
Beiträge: 469
Status: offline
letzter Besuch: 10.12.08
|
Oh, soweit hatte ich nicht nachgedacht. Vermutlich habe ich mich jetzt bereits als nicht allzu fleissige Bibel-Leserin geoutet.
Danke für die Nachhilfe.
Gruss
Maggie
|
|
|
|
|
| |
|
Nikki
|
verfasst: 14.12.2006, 07:33
|
Chefredaktion
registriert: Jan. 2004
Beiträge: 3795
Status: online
|
Meinst du etwa ich würde jeden Abend mit der Bibel unterm Kopfkissen einschlafen?  
Gruß
Nikki
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar!!!
|
|
|
|
|
| |
|
Maggie
|
verfasst: 14.12.2006, 15:29
|
Moderation
registriert: Mär. 2005
Beiträge: 469
Status: offline
letzter Besuch: 10.12.08
|
Hallo Nikki
Dank des Fluchthelfers und der eisernen Maske konnte ich aus dem Gefängnis entkommen, dann mit dem Fahrstuhl nach unten fahren. Jetzt stehe ich vor einer riesigen, glänzenden Statue: Daniel 2 durchgelesen - denke es wird Vers 34 oder 35 sein. Aber was mache ich jetzt weiter? Kann man irgendwo was eingeben?
Gruss
Maggie
|
|
|
|
|
| |
|
Nikki
|
verfasst: 14.12.2006, 16:29
|
Chefredaktion
registriert: Jan. 2004
Beiträge: 3795
Status: online
|
Hallo Maggie,
schau Dir mal die Statue an und Du solltest den Text lesen, den Daniel dem König sagt. Wenn Du die ersten Holzstufen hinauf gegangen bist, kannst Du die Statue verändern.
Gruß
Nikki
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar!!!
|
|
|
|
|
| |
|
Maggie
|
verfasst: 14.12.2006, 16:48
|
Moderation
registriert: Mär. 2005
Beiträge: 469
Status: offline
letzter Besuch: 10.12.08
|
Hallo Nikki
Da hab ich wieder mal viel zu weit gesucht  Vermutlich hab ich den Schalter mal eins zu viel, dann eins zu wenig gedrückt, denn mein Felsen blieb immer an Ort und Stelle.
Danke Dir.
Maggie
|
|
|
|
|
| |
